Milí čitatelia, vážení partneri a priatelia hotelierstva, v dnešnej dynamickej dobe si len málokedy nájdeme čas zastaviť sa a obzrieť späť. Dnes však máme výnimočný dôvod. Magazín TOP HOTELIERSTVO/HOTELNÍCTVÍ oslavuje viac ako 20 rokov na trhu.
Dve desaťročia, počas ktorých sme spolu s vami sledovali vývoj hotelierstva, gastronómie a celého segmentu HoReCa – od tradičných hodnôt až po moderné trendy a nové výzvy.
Za tie roky sme prešli významnou cestou – od printového magazínu, ktorého vôňa papiera má svoje jedinečné čaro, až po silné digitálne platformy a online obsah, vďaka ktorým sme s vami aktuálne a každý deň. Menili sa technológie, formy komunikácie aj samotný trh, no jedna vec zostala nemenná – naša snaha prinášať kvalitný, hodnotný a inšpiratívny obsah pre profesionálov v hotelierstve a gastronómii.
S veľkou pokorou, ale aj hrdosťou dnes môžeme povedať, že TOP HOTELIERSTVO/HOTELNÍCTVÍ patrí medzi najčítanejšie magazíny v segmente HoReCa. Za týmto úspechom však nestojí iba redakcia. Stojíte za ním predovšetkým vy – naši verní čitatelia, partneri, klienti a všetci, ktorí nám počas rokov prejavili dôveru. Vaša podpora, spätná väzba, spolupráce a spoločné projekty nás neustále posúvajú dopredu a motivujú prinášať ešte kvalitnejší obsah. Preto chceme pri tomto jubileu vysloviť jedno veľké a úprimné poďakovanie. ĎAKUJEME našim čitateľom za priazeň a vernosť. ĎAKUJEME našim klientom a obchodným partnerom za dôveru, stabilnú spoluprácu a podporu. ĎAKUJEME všetkým profesionálom zo segmentu HoReCa, ktorí tvoria inšpiratívne príbehy a posúvajú celé odvetvie vpred. Viac ako 20 rokov na trhu pre nás nepredstavuje len krásne jubileum, ale aj záväzok pokračovať, prinášať nové impulzy, prepájať odbornú komunitu a zostať spoľahlivým mediálnym partnerom pre hotelierstvo a gastronómiu. Prajeme vám príjemné čítanie jubilejného vydania a tešíme sa na ďalšie spoločné roky.
Za celú redakciu magazínu TOP HOTELIERSTVO/HOTELNÍCTVÍ a online magazínu TOPHORECA.SK
Ján Franek
NAJNOVŠIE VYDANIE CEZ E-SHOP NAJDEŠ TU!
